Pokémon - Season 4 Episode 2 A Dairy Tale Ending Gotta catch 'em all!
Overview: After losing to Whitney at the Goldenrod Gym, Ash is thinking of a rematch with her powerful Miltank. When Whitney suggests a trip to a Miltank dairy, it's just the chance he's is looking for!