My Three Sons - Season 12 Episode 16 Buttons and Beaux
Overview: When the Douglas men feel sorry for Katie because of her husband's continued absence, they proceed to overwhelm her with attention by each one of them taking her out to the same restaurant each night.