Brothers - Season 1 Episode 3 Mom at the Bar/Train Buddy
Overview: When another bartender at Trainor's quits, it becomes apparent that business is suffering due to Mike and Chill's inability to get along. Adele decides to unite her sons by making herself their enemy, and her plan is set into motion when she takes over the open bartending position and expands her role beyond serving drinks. Meanwhile, Coach enjoys his newfound freedom with Adele out of the house.