No Heroics - Season 1 Episode 6 Monkey Gone To Heaven
Overview: Norse Dave is desperate to avenge the death of Thundermonkey. Jenny struggles to uphold Thundermonkey's pub rules, and considers breaking the 'no powers' rule to uphold the 'no smoking' one. Alex considers leaving his friends when he meets an American agent who is keen to sign him up to her superhero group.